2005年6月26日，受日本一桥大学的邀请，中德知识产权研究所所长参加了一桥大学主办的关于“知识产权用尽”的国际研讨会，余翔教授发表了题为“Exhaustion and trade between developed and developing countries-China as an example”的演讲。