2010年5月27日，应台湾清华大学管理学院科技法律研究所邀请，余翔教授在该校作了题为“中国专利法第三次修订及其影响”的学术报告，受到来自台湾学术界和实务界听众的热烈欢迎。
余翔教授此次主要是应台湾地区的最高学术研究机构“中央研究院”的邀请，赴台湾从事3个月的访问研究与学术交流。余翔教授此行以海峡两岸专利审查协作为主要研究内容；以促进两岸在知识产权领域更广泛、更深入的实质性合作为长远目标；努力拓展我院科技管理与知识产权专业和台湾几所大学相关学科的实质性合作；并通过实地调研，学习借鉴台湾新竹科技园区在知识产权管理和技术转移方面的有益经验，为武汉东湖（国家）自主创新示范区的发展提供参考。
访问期间，余教授将应邀与台湾知识产权学界、知识产权行政主管部门、知识产权法院、知识产权事务所和产业界广泛交流，并做学术报告。
资料链接：
台湾清华大学是台湾数所顶尖大学之一，与北京清华大学同出一源，有很强的理工学科。
该校的科技管理学院，是学校基于“科技管理”对台湾未来发展的至关重要性，期望为台湾地区培养出在高科技产业管理领域上亟需的人才，而于2000年设立的。
设于科技管理学院之下的科技法律研究所也于同年开始招生，成为台湾最早经教育主管部门认可设立的科技法律研究所。该所借鉴美国斯坦福大学将其智慧财产（知识产权）的课程涵盖在“Stanford Program in Law, Science & Technology”中的做法，除了核心的智慧财产领域外，也将重心扩张到涵盖资讯通讯、生物科技与环境等领域，以培育兼具科学与法学研究能力之跨领域专业人才为目标，冀求能以高度国际化及融合传统与非传统的法律训练、造就下一代的领袖人才。著名的台湾新竹科技园区中的许多高科技企业管理层，都是台湾清华大学或交通大学毕业生。